実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mastiff
例文
The mastiff is a gentle giant, loyal and protective of its family. [mastiff: noun]
マスチフは穏やかな巨人で、忠実で家族を保護しています。[マスティフ:名詞]
例文
The mastiff's muscular build makes it an excellent guard dog. [mastiff's: possessive]
マスチフの筋肉質な体格は、優れた番犬になります。[マスティフ:所有格]
canine
例文
The canine family includes wolves, foxes, and domesticated dogs. [canine: noun]
犬の家族には、オオカミ、キツネ、飼いならされた犬が含まれます。[犬:名詞]
例文
The canine teeth are sharp and used for tearing meat. [canine: adjective]
犬歯は鋭く、肉を引き裂くために使用されます。[犬:形容詞]
例文
I adopted a new canine companion from the animal shelter. [canine: adjective]
私は動物保護施設から新しい犬の仲間を採用しました。[犬:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Canineは、科学的または技術的な文脈でmastiffよりも一般的に使用されています。ただし、mastiffは、特定の犬種を指すために日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Canineは、カジュアルまたは非公式の言葉でより一般的に使用されるmastiffよりも正式で科学的です。