matadorとtoreadorの意味/違いを知ろう！

単語の意味

matador

- 闘牛で雄牛を殺す責任がある闘牛士。

- アリーナで高いレベルの成功を収めた熟練した経験豊富な闘牛士。

- 勇敢で恐れを知らない人を表すために使用される用語で、多くの場合、競争的または対立的な状況にあります。

toreador

- 闘牛に出演するが、雄牛を殺さない闘牛士。

- 派手な人、派手な人、または注目を集める人を表すために使用される用語。

- オペラカルメンのキャラクターで、闘牛士であり、主人公の愛の関心事です。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらの言葉も闘牛とスペイン文化に関連しています。
• 2. どちらの言葉も闘牛で演奏する個人を指します。
• 3. どちらの言葉も、勇気やショーマンシップを示す人々を表すために比喩的に使用されてきました。

この二つの単語の違いは？

• 1. 役割:matadorは雄牛を殺す責任がありますが、toreadorはそうではありません。
• 2. スキルレベル:matadorは通常、toreadorよりも経験豊富で熟練しています。
• 3. 含意:Matadorはしばしば尊敬と賞賛に関連付けられていますが、toreador派手または注目を集めていると見なすことができます。
• 4. 使用法:Matadorはtoreadorよりも英語で一般的に使用されています。

📌

これだけは覚えよう！

matadorとtoreadorはどちらも闘牛と勇気に関連していますが、明確な違いがあります。matadorは雄牛を殺す責任があり、通常、より経験豊富で尊敬されていますが、toreador雄牛は雄牛を殺さず、派手または注目を集めていると見なすことができます。