実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
materialman
例文
The materialman delivered the steel beams to the construction site. [materialman: noun]
資材工は鉄骨梁を建設現場に届けました。[マテリアルマン:名詞]
例文
The company hired a materialman to provide the necessary components for their new product line. [materialman: noun]
同社は、新しい製品ラインに必要なコンポーネントを提供するためにマテリアルマンを雇いました。[マテリアルマン:名詞]
vendor
例文
The vendor at the farmer's market sold fresh produce and homemade jams. [vendor: noun]
ファーマーズマーケットのベンダーは、新鮮な農産物と自家製ジャムを販売していました。[ベンダー: 名詞]
例文
The company hired a vendor to provide IT services for their office. [vendor: noun]
同社は、オフィスにITサービスを提供するベンダーを雇いました。[ベンダー: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Vendorは日常の言葉でmaterialmanよりも一般的に使われています。Vendorはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、materialmanはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
materialmanとvendorはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、materialman技術的な意味合いと建設または製造業との関連により、より正式である可能性があります。
