実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maternal
例文
Her maternal instincts kicked in when she saw the baby crying. [maternal: adjective]
彼女の母性本能は、赤ちゃんが泣いているのを見たときに始まりました。[母方:形容詞]
例文
The maternal bond between a mother and her child is unbreakable. [maternal: noun]
母と子の母方の絆は壊れません。[母方:名詞]
motherly
例文
She gave me a motherly hug when I was feeling down. [motherly: adjective]
彼女は私が落ち込んでいるときに私に母親のような抱擁をくれました。[母性:形容詞]
例文
Her motherly advice always helps me make the right decision. [motherly: noun]
彼女の母親のアドバイスはいつも私が正しい決断をするのを助けます。[母性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Motherlyは、日常の言葉、特に非公式または個人的な文脈で、maternalよりも一般的に使用されています。Maternalはより専門的であり、形式的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Maternalはより正式で客観的ですが、motherlyはより非公式で主観的です。どちらの単語も、文の文脈とトーンに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。
