実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
maturate
例文
The tomatoes need a few more days to maturate before they can be harvested. [maturate: verb]
トマトは収穫する前に成熟するのにさらに数日かかります。[成熟:動詞]
例文
As we grow older, we maturate and gain more life experience. [maturate: verb]
私たちが年をとるにつれて、私たちは成熟し、より多くの人生経験を積むことができます。[成熟:動詞]
evolve
例文
The theory of evolution explains how species evolve over time. [evolve: verb]
進化論は、種が時間とともにどのように進化するかを説明しています。[進化:動詞]
例文
The company's products have evolved over the years to meet changing customer needs. [evolved: past participle]
同社の製品は、変化する顧客のニーズを満たすために長年にわたって進化してきました。[進化:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Evolveは日常の言葉でmaturateよりも一般的に使われています。Evolveは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、maturateはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
maturateとevolveはどちらも、学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、evolveはより用途が広く、非公式のコンテキストでも使用できますが、maturateはあまり一般的ではなく、状況によっては過度にフォーマルに聞こえる場合があります。