実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mauling
例文
The hiker was lucky to survive the mauling by the grizzly bear. [mauling: noun]
ハイカーはハイイログマによる殴打を生き延びることができて幸運でした。[マウリング:名詞]
例文
The victim was badly injured after being mauled by the attacker. [mauled: past participle]
被害者は攻撃者に殴打された後、重傷を負った。[殴打:過去分詞]
pummeling
例文
The boxer delivered a series of powerful pummeling blows to his opponent. [pummeling: adjective]
ボクサーは対戦相手に一連の強力な打撃を与えました。[叩く:形容詞]
例文
The victim was left bruised and battered after the pummeling attack. [pummeling: noun]
犠牲者は、殴打攻撃の後、打撲傷を負ったままでした。[叩く:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pummelingは、日常の言語でmaulingよりも一般的に使用されています。Pummeling用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、maulingはあまり一般的ではなく、より深刻で生命を脅かす暴力の形態を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
maulingとpummelingはどちらも、通常、非公式またはニュートラルなトーンに関連付けられており、フォーマルなコンテキストでは一般的に使用されません。
