実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mavin
例文
She's a mavin in the field of neuroscience. [mavin: noun]
彼女は神経科学の分野のメイビンです。[メイヴィン:名詞]
例文
He's a mavin when it comes to cooking Italian cuisine. [mavin: adjective]
彼はイタリア料理を作ることになるとメイビンです。[メイビン:形容詞]
guru
例文
He's a guru in the world of finance. [guru: noun]
彼は金融界の第一人者です。[グル:名詞]
例文
She's a guru at solving complex mathematical problems. [guru: adjective]
彼女は複雑な数学的問題を解決することの第一人者です。[グル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Guruは日常の言語でmavinよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Guruはより公式または敬虔な文脈でよく使用されますが、mavinはより非公式な口調に関連付けられています。