実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maximum
例文
The maximum speed limit on this road is 60 miles per hour. [maximum: adjective]
この道路の最高速度制限は時速60マイルです。[最大:形容詞]
例文
The company policy allows a maximum of two weeks of vacation time per year. [maximum: noun]
会社の方針では、年間最大2週間の休暇が許可されています。[最大: 名詞]
例文
The storm reached its maximum intensity last night. [maximum: noun]
嵐は昨夜最大強度に達しました。[最大: 名詞]
top
例文
The mountain top was covered in snow. [top: noun]
山頂は雪に覆われていました。[上: 名詞]
例文
She put the lid on top of the pot. [top: preposition]
彼女は鍋の上に蓋をした。[上: 前置詞]
例文
He reached the top of his career as CEO of the company. [top: noun]
彼は会社のCEOとして彼のキャリアのトップに達しました。[上: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Topは、その汎用性と幅広い意味のために、日常の言語でmaximumよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Maximumは、多くの場合、公式または技術的な言語に関連付けられていますが、topは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
