実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mellow
例文
After a long day at work, I like to listen to some mellow music to unwind. [mellow: adjective]
仕事で長い一日を過ごした後は、まろやかな音楽を聴いてくつろぐのが好きです。[まろやか:形容詞]
例文
The sunset cast a mellow glow over the beach. [mellow: noun]
夕日がビーチにまろやかな輝きを放ちます。[まろやか:名詞]
smooth
例文
The baby's skin was so smooth and soft. [smooth: adjective]
赤ちゃんの肌はとても滑らかで柔らかかった。[スムーズ:形容詞]
例文
The car ride was so smooth that I fell asleep. [smooth: adverb]
車の乗り心地はとてもスムーズだったので、私は眠りに落ちました。[スムーズ:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smoothは日常の言葉でmellowよりも一般的に使われています。Smooth用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mellowはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mellowとsmoothはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、smoothはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、カジュアルとフォーマルの両方の設定で使用できます。
