実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mellower
例文
As he grew older, he became mellower and more patient. [mellower: comparative form]
彼が年をとるにつれて、彼はより穏やかでより忍耐強くなりました。[まろやか:比較形]
例文
The mellower lighting in the room created a more peaceful atmosphere. [mellower: adjective]
部屋のまろやかな照明は、より穏やかな雰囲気を作り出しました。[まろやか:形容詞]
calmer
例文
She took a few deep breaths to help her feel calmer before the presentation. [calmer: comparative form]
彼女はプレゼンテーションの前に落ち着くために数回深呼吸をしました。[落ち着いた:比較形式]
例文
The ocean was much calmer today than it was yesterday. [calmer: adjective]
今日の海は昨日よりもずっと穏やかでした。[落ち着いて:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Calmerは、日常の言語でmellowerよりも一般的に使用されています。Calmerはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mellowerはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mellowerとcalmerはどちらも、カジュアルな会話や執筆で使用できる非公式の単語です。ただし、calmerは、その幅広い使用法と中立的な意味合いのために、少し正式である可能性があります。