実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
melting
例文
The ice cream is melting in the sun. [melting: present participle]
アイスクリームは太陽の下で溶けています。[融解:現在分詞]
例文
She melted the chocolate in a double boiler. [melted: past tense]
彼女はダブルボイラーでチョコレートを溶かした。[溶けた:過去形]
thawing
例文
I left the chicken out to thaw overnight. [thaw: verb]
鶏肉を一晩解凍するために残しました。[解凍:動詞]
例文
The snow is finally thawing after a long winter. [thawing: gerund or present participle]
長い冬の後、ようやく雪解けが始まりました。[解凍:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thawingは、日常の言葉ではmeltingほど一般的には使われていません。Meltingはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、thawingは凍結物質を解凍するプロセスにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
meltingとthawingはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。