実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
membership
例文
I have a membership at the gym, so I can use the facilities anytime. [membership: noun]
ジムの会員資格を持っているので、いつでも施設を利用できます。[メンバーシップ:名詞]
例文
The membership fee includes access to all events and discounts on merchandise. [membership: noun]
会費には、すべてのイベントへのアクセスと商品の割引が含まれています。[メンバーシップ:名詞]
例文
To become a member of the club, you need to fill out an application and pay the membership fee. [membership: noun]
クラブの会員になるには、申請書に記入して会費を支払う必要があります。[メンバーシップ:名詞]
registration
例文
The registration deadline for the conference is next week. [registration: noun]
会議の登録期限は来週です。[登録:名詞]
例文
I need to register for the class before it fills up. [register: verb]
クラスがいっぱいになる前に登録する必要があります。[登録:動詞]
例文
The company completed the registration process for their new trademark. [registration: noun]
同社は新しい商標の登録プロセスを完了しました。[登録:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Registrationは、日常の言語でmembershipよりも一般的に使用されています。Registrationは幅広いコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、membershipはより具体的で、特定のグループまたは組織に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Membershipは、特定のグループまたは組織への参加を伴うため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。一方、Registrationは、使用されるコンテキストに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
