実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
memorialising
例文
The city is memorialising the victims of the tragedy with a new monument. [memorialising: verb]
市は新しい記念碑で悲劇の犠牲者を記念しています。[追悼:動詞]
例文
The museum is dedicated to memorialising the history of the town. [memorialising: gerund or present participle]
博物館は町の歴史を記念することに専念しています。[追悼:動名詞または現在分詞]
commemorate
例文
We commemorate Veterans Day to honour those who have served in the military. [commemorate: verb]
私たちは、軍隊で奉仕した人々を称えるために退役軍人の日を記念します。[記念:動詞]
例文
The statue was erected to commemorate the founder of the city. [commemorate: verb]
像は街の創設者を記念して建てられました。[記念:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Commemorateは日常の言葉でmemorialisingよりも一般的に使われています。Commemorateはより用途の広い言葉であり、より幅広い文脈で使用できますが、memorialisingはより具体的であり、多くの場合、正式なまたは厳粛な機会に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
memorialisingとcommemorateの両方がフォーマルなコンテキストで使用できますが、memorialisingはより深刻または陰鬱なトーンに関連付けられていることがよくありますが、commemorateフォーマルとインフォーマルの両方で使用できます設定。
