実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mephitic
例文
The mephitic fumes from the factory made it difficult to breathe. [mephitic: adjective]
工場からのメフィティックな煙は呼吸を困難にしました。[メフィティック:形容詞]
例文
The cave was filled with mephitic gases that could be lethal if inhaled. [mephitic: adjective]
洞窟は、吸入すると致命的となる可能性のあるメフィティックガスで満たされていました。[メフィティック:形容詞]
malodorous
例文
The malodorous garbage bin needed to be emptied immediately. [malodorous: adjective]
悪臭を放つゴミ箱はすぐに空にする必要がありました。[悪臭:形容詞]
例文
The room had a malodorous scent of mold and mildew. [malodorous: adjective]
部屋にはカビやカビの悪臭が漂っていました。[悪臭:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Malodorousは、日常の言語でmephiticよりも一般的に使用されています。Malodorous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mephiticはあまり一般的ではなく、より技術的または科学的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mephiticとmalodorousはどちらも、技術的または科学的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、malodorousはより一般的または口語的な意味合いを持っているため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
