実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
merch
例文
I bought some merch from my favorite band's concert. [merch: noun]
好きなバンドのコンサートでグッズを買いました。[商品:名詞]
例文
The company gave out free merch at their trade show booth. [merch: noun]
同社はトレードショーブースで無料の商品を配りました。[商品:名詞]
goods
例文
The store sells a variety of goods, including groceries and household items. [goods: noun]
この店では、食料品や家庭用品など、さまざまな商品を販売しています。[商品:名詞]
例文
The factory produces goods for export to other countries. [goods: noun]
工場は他の国に輸出するための商品を生産しています。[商品:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Goodsは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でmerchよりも一般的な用語です。Merchは、エンターテインメント業界や特定のブランドやアーティストのファンの間で主に使用される、よりニッチな用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Goodsは、より長い歴史を持ち、さまざまな業界で広く使用されているため、merchよりも正式な用語です。ただし、どちらの用語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。