実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
merfolk
例文
The merfolk in this story are known for their beautiful singing voices. [merfolk: noun]
この物語のマーフォークは、美しい歌声で知られています。[マーフォーク:名詞]
例文
She dressed up as a mermaid for Halloween, complete with a merfolk tail. [merfolk: adjective]
彼女はハロウィーンの人魚に扮し、マーフォークの尻尾を添えました。[マーフォーク:形容詞]
mermen
例文
The merman in this story fell in love with a human woman. [merman: noun]
この物語の半魚人は人間の女性と恋に落ちました。[半魚人:名詞]
例文
He had a dream that he was a powerful merman, swimming through the depths of the ocean. [merman: adjective]
彼は自分が海の深さを泳いでいる強力な半魚人であるという夢を持っていました。[半魚人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Merfolkは、その使用法がより用途が広く包括的であるため、mermenよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
merfolkとmermenはどちらも非公式の用語であり、文学、映画、ゲームなど、カジュアルまたはクリエイティブなコンテキストで通常使用されます。
