実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
meritorious
例文
The soldier's meritorious service earned him a medal. [meritorious: adjective]
兵士の功績は彼にメダルを獲得しました。[功績:形容詞]
例文
Her meritorious efforts in the field of science have been recognized by many. [meritorious: adjective]
科学の分野での彼女の功績ある努力は多くの人に認められています。[功績:形容詞]
laudable
例文
The organization's laudable efforts to help the homeless have made a significant impact. [laudable: adjective]
ホームレスを支援するための組織の称賛に値する努力は、大きな影響を与えました。[称賛に値する:形容詞]
例文
It is laudable that he volunteers his time to help those in need. [laudable: adjective]
彼が困っている人々を助けるために彼の時間をボランティアで提供することは称賛に値します。[称賛に値する:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Laudableは日常の言葉でmeritoriousよりも一般的に使われています。Laudable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、meritoriousはあまり一般的ではなく、特定の専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Meritoriouslaudableよりもフォーマルです。これは、認識または報酬に値する行動または行動を説明するために法的または軍事的な文脈でよく使用されますが、laudableは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。