実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
merlon
例文
The archers hid behind the merlons and shot arrows at the enemy. [merlons: noun]
弓兵はマーロンの後ろに隠れ、敵に矢を放った。[merlons:名詞]
例文
The merlon was designed to protect soldiers from enemy fire. [merlon: noun]
マーロンは、敵の砲火から兵士を守るために設計されました。[merlon:名詞]
embrasure
例文
The embrasure was too small for the cannon to fit through. [embrasure: noun]
銃眼は大砲が通るには小さすぎた。[銃眼:名詞]
例文
The gunner aimed his weapon through the embrasure in the wall. [embrasure: noun]
砲手は壁の銃眼に銃口を向けた。[銃眼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Embrasure は、日常語では merlon よりも一般的に使用されています。 Embrasure は壁の開口部を指すことができる用途の広い用語ですが、 merlon は城や要塞建築の文脈で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
merlonとembrasureはどちらも軍事建築の文脈で使用される正式な用語であり、日常の言葉で一般的に使用されるものではありません。
