実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
metalsmith
例文
The metalsmith used his hammer and anvil to forge a beautiful iron gate. [metalsmith: noun]
金属細工師はハンマーと金床を使って美しい鉄の門を作りました。[彫金師:名詞]
例文
She apprenticed with a metalsmith to learn the art of jewelry making. [metalsmith: noun]
彼女はジュエリー作りの技術を学ぶために金属細工師に弟子入りしました。[彫金師:名詞]
goldsmith
例文
The goldsmith crafted a stunning necklace with diamonds and emeralds. [goldsmith: noun]
金細工師は、ダイヤモンドとエメラルドで見事なネックレスを作りました。[彫金師:名詞]
例文
He learned the art of goldsmithing from his father, who was also a master goldsmith. [goldsmithing: noun]
彼は金細工の達人でもあった父親から金細工の技術を学びました。[金細工:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Metalsmith は goldsmith ほど一般的ではない用語であり、金属を扱う人のより一般的な用語としてよく使用されます。 Goldsmith は、より一般的には、貴金属を扱い、ジュエリーやその他の装飾品を作成する工芸品に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
metalsmithとgoldsmithはどちらも熟練した職人技に関連付けられており、公式または非公式の文脈で使用できます。ただし、goldsmithは、ハイエンドのジュエリーや高級品との関連があるため、よりフォーマルと見なされる場合があります。
