実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
meter
例文
The electricity meter shows how much power we've used this month. [meter: noun]
電気メーターは、今月使用した電力量を示します。[メートル:名詞]
例文
The poem has a consistent meter that creates a musical quality. [meter: noun]
詩には、音楽の質を生み出す一貫したメーターがあります。[メートル:名詞]
例文
The distance between the two points is 10 meters. [meters: plural noun]
2点間の距離は10メートルです。[メートル:複数名詞]
gauge
例文
The fuel gauge shows how much gas is left in the tank. [gauge: noun]
燃料計は、タンクに残っているガスの量を示します。[ゲージ:名詞]
例文
The wire gauge determines the thickness of the wire. [gauge: noun]
ワイヤゲージはワイヤの太さを決定します。[ゲージ:名詞]
例文
The teacher will use this test as a gauge of our understanding of the material. [gauge: noun]
教師はこのテストを教材の理解の尺度として使用します。[ゲージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meterは、日常の言語、特に技術的または科学的な文脈でgaugeよりも一般的に使用されています。Gaugeはあまり一般的ではなく、特定の業界や職業でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
meterとgaugeはどちらも公式または技術的なコンテキストで使用できますが、特定の業界や職業との関連により、gaugeより非公式な場合があります。
