実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mezzo
例文
The orchestra played the mezzo section with perfect balance. [mezzo: adjective]
オーケストラは絶妙なバランスでメゾセクションを演奏しました。[メゾ:形容詞]
例文
The singer performed the mezzo-soprano part beautifully. [mezzo-soprano: noun]
歌手はメゾソプラノパートを美しく演奏しました。[メゾソプラノ:名詞]
moderately
例文
She ate moderately during the holidays to avoid gaining weight. [moderately: adverb]
彼女は体重が増えないように休暇中に適度に食べました。[適度に:副詞]
例文
The weather was moderately warm, perfect for a picnic. [moderately: adjective]
天気は適度に暖かく、ピクニックに最適でした。[適度に:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Moderatelyは日常の言葉でmezzoよりも一般的に使われています。Moderatelyはさまざまな文脈で使用できる一般的な副詞ですが、mezzoはあまり一般的ではなく、主に音楽用語で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mezzoとmoderatelyはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。