実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
microlevel
例文
The microlevel analysis of the data revealed some interesting patterns. [microlevel: noun]
データのミクロレベルの分析により、いくつかの興味深いパターンが明らかになりました。[ミクロレベル:名詞]
例文
We need to examine the microlevel factors that contribute to the problem. [microlevel: adjective]
問題に寄与するミクロレベルの要因を調べる必要があります。[ミクロレベル:形容詞]
microscopic
例文
The bacteria were visible only under a microscopic lens. [microscopic: adjective]
細菌は顕微鏡レンズの下でのみ見えた。[微視的:形容詞]
例文
The microscopic examination of the sample revealed some abnormalities. [microscopic: adjective]
サンプルの顕微鏡検査により、いくつかの異常が明らかになりました。[微視的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Microscopicは、科学的または技術的な文脈でmicrolevelよりも一般的に使用されています。ただし、microlevelはより幅広い分野で使用でき、その用途はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
microlevelとmicroscopicはどちらも専門用語であり、日常の言語よりもフォーマルです。ただし、microscopicはその使用法がより技術的で正確であるため、microlevelよりも正式です。
