実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
miming
例文
The actor was miming the actions of opening a door and walking through it. [miming: verb]
俳優はドアを開けて通り抜ける行動を模倣していました。[模倣:動詞]
例文
The teacher used miming to help the students understand the meaning of the new vocabulary words. [miming: gerund or present participle]
先生は模倣を使って、生徒が新しい語彙の意味を理解できるようにしました。[模倣:動名詞または現在分詞]
mime
例文
The mime artist performed a silent comedy routine that had the audience laughing. [mime: noun]
パントマイムアーティストは、観客を笑わせるサイレントコメディルーチンを実行しました。[パントマイム:名詞]
例文
She trained as a mime artist and learned how to use her body to express different emotions. [mime: noun]
彼女はパントマイムアーティストとして訓練を受け、体を使ってさまざまな感情を表現する方法を学びました。[パントマイム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mimeは、パフォーマンスアートやエンターテインメントに関連することが多いより具体的な用語であるため、日常の言語でmimingよりも一般的に使用されています。Mimingはあまり一般的ではありませんが、言語を教えたり、非言語的な方法で意味を伝えたりするのに役立ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mimingとmimeはどちらも比較的非公式な用語ですが、mimeパフォーマンスアートや演劇で使用されているため、より正式な文脈に関連付けられている可能性があります。