実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mini
例文
I ordered a mini pizza for myself. [mini: adjective]
私は自分のためにミニピザを注文しました。[ミニ:形容詞]
例文
The new iPad is much more mini than the previous model. [mini: adjective]
新しいiPadは、以前のモデルよりもはるかにミニです。[ミニ:形容詞]
例文
My name is William, but you can call me Will for short. [mini: abbreviation]
私の名前はウィリアムですが、略してウィルと呼んでもいいです。[ミニ:略語]
tiny
例文
The tiny kitten fit in the palm of my hand. [tiny: adjective]
小さな子猫は私の手のひらに収まります。[小さな:形容詞]
例文
I only need a tiny bit of sugar for this recipe. [tiny: adjective]
このレシピに必要な砂糖はほんの少しだけです。[小さな:形容詞]
例文
She was a tiny woman, barely reaching five feet tall. [tiny: adjective]
彼女は小さな女性で、身長はわずか5フィートに達していました。[小さな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tinyは、日常の言語でminiよりも一般的に使用されています。Tinyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mini商業的またはマーケティング的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
miniとtinyはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式の単語です。ただし、miniは、商業的またはマーケティングのコンテキストに関連しているため、少し正式と見なされる場合があります。