実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
miniature
例文
She collects miniature figurines of animals. [miniature: noun]
彼女は動物のミニチュアの置物を集めています。[ミニチュア:名詞]
例文
The artist created a miniature painting of a landscape. [miniature: adjective]
アーティストは風景のミニチュア絵画を作成しました。[ミニチュア:形容詞]
replica
例文
The museum has a replica of the Rosetta Stone. [replica: noun]
博物館にはロゼッタストーンのレプリカがあります。[レプリカ:名詞]
例文
She bought a replica of a designer handbag. [replica: adjective]
彼女はデザイナーのハンドバッグのレプリカを買いました。[レプリカ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Replicaは、日常の言語でminiatureよりも一般的に使用されています。Replicaはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、miniatureはあまり一般的ではなく、置物やモデルなどの特定のオブジェクトに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
miniatureとreplicaはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、replicaは、正確性と詳細に重点を置いているため、学術的または専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。
