実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
minted
例文
The government minted new coins to commemorate the anniversary. [minted: verb]
政府は記念日を記念して新しいコインを鋳造しました。[ミント:動詞]
例文
The author's latest book is a minted copy, hot off the press. [minted: adjective]
著者の最新の本は、マスコミから熱い、ミントされたコピーです。[ミント:形容詞]
stamp
例文
She stamped her passport at the customs desk. [stamped: verb]
彼女は税関でパスポートにスタンプを押した。[刻印:動詞]
例文
I need to buy some stamps for these letters. [stamps: noun]
これらの手紙の切手を買う必要があります。[切手: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stampは日常の言葉でmintedよりも一般的に使われています。Stamp用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mintedはあまり一般的ではなく、特にコインの生産または新しさを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mintedとstampはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、通貨と価値との関連により、mintedよりフォーマルな場合があります。