実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
misc
例文
The box was filled with misc items like old keys, buttons, and coins. [misc: adjective]
箱には古い鍵やボタン、コインなど雑貨が入っていました。[その他:形容詞]
例文
I need to sort through my misc papers and organize them. [misc: noun]
その他の書類を整理して整理する必要があります。[その他: 名詞]
various
例文
The store had various types of fruits and vegetables available. [various: adjective]
店内には様々な種類の果物や野菜が揃っていました。[いろいろ:形容詞]
例文
I'm considering various options for my vacation this year. [various: pronoun]
今年の休暇にはさまざまな選択肢を検討しています。[いろいろ:代名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Variousは、日常の言語でmiscよりも一般的に使用されています。Various用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、miscはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Variousmiscよりもフォーマルです。miscは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、variousはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。