実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
misdescribed
例文
The real estate agent misdescribed the property, leading to disappointment for the buyers. [misdescribed: verb]
不動産業者は物件を誤って説明し、購入者に失望をもたらしました。[誤記:動詞]
例文
The misdescription of the product led to customer complaints and returns. [misdescription: noun]
製品の誤った説明は、顧客の苦情と返品につながりました。[誤記:名詞]
falsify
例文
The scientist was fired for falsifying research data. [falsifying: verb]
科学者は研究データを改ざんしたために解雇されました。[改ざん:動詞]
例文
The company was caught selling falsified documents to customers. [falsified: adjective]
同社は偽造文書を顧客に販売しているのが捕まった。[改称:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Misdescribedは日常の言語でより一般的に使用されますが、falsify本質的により技術的で合法的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Falsifyは、法的または技術的な文脈でよく使用されるため、misdescribedよりも正式な言葉です。Misdescribedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
