実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mishandle
例文
The employee mishandled the fragile package, causing it to break. [mishandled: past tense]
従業員は壊れやすいパッケージを誤って処理し、破損させました。[取り扱いの誤り:過去形]
例文
The coach was criticized for mishandling the team's training schedule. [mishandling: gerund or present participle]
コーチはチームのトレーニングスケジュールを誤って処理したとして批判されました。[誤った取り扱い:動名詞または現在分詞]
misuse
例文
He was accused of misusing company funds for personal expenses. [misusing: present participle]
彼は個人的な費用のために会社の資金を悪用したとして非難された。[誤用:現在分詞]
例文
The teacher warned the students not to misuse the school's equipment. [misuse: verb]
教師は生徒に学校の備品を誤用しないように警告しました。[誤用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misuseは日常の言葉でmishandleよりも一般的に使われています。Misuseはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mishandleはあまり一般的ではなく、より具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mishandleとmisuseはどちらも、通常、専門的または学術的な設定で使用される正式な単語です。ただし、misuseはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。