実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mislocated
例文
The library books were mislocated on the wrong shelf. [mislocated: adjective]
図書館の本が間違った棚に置き忘れられていました。[位置違い:形容詞]
例文
I mislocated my keys and spent hours searching for them. [mislocated: verb]
私は鍵の位置を間違え、何時間もかけて探しました。[配置ミス:動詞]
misplaced
例文
Her anger was misplaced and directed at the wrong person. [misplaced: adjective]
彼女の怒りは見当違いで、間違った人に向けられました。[置き忘れ:形容詞]
例文
He misplaced his trust in the wrong people and suffered the consequences. [misplaced: verb]
彼は間違った人々への信頼を置き忘れ、その結果に苦しんだ。[置き忘れ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Misplacedは日常の言葉でmislocatedよりも一般的に使われています。Misplaced用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、mislocatedはあまり一般的ではなく、特に不適切に配置された物理オブジェクトまたは場所を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mislocatedとmisplacedはどちらも、専門的または学術的な文脈での使用に適した比較的正式な単語です。
