実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mismatch
例文
The shirt and pants are a mismatch, they don't go well together. [mismatch: noun]
シャツとパンツはミスマッチで、相性が良くありません。[不一致:名詞]
例文
There seems to be a mismatch between what you're saying and what you're doing. [mismatch: noun]
あなたが言っていることとあなたがしていることの間には不一致があるようです。[不一致:名詞]
conflict
例文
The two coworkers had a conflict over the project's direction. [conflict: noun]
2人の同僚は、プロジェクトの方向性をめぐって対立しました。[競合: 名詞]
例文
His work schedule conflicts with his family obligations. [conflicts: verb]
彼の仕事のスケジュールは彼の家族の義務と矛盾します。[競合:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Conflictは、日常の言語でmismatchよりも一般的に使用されています。Conflictは幅広い状況をカバーできる強力な言葉ですが、mismatchはあまり一般的ではなく、通常は状況の特定の側面を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mismatchとconflictはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、conflictはより深刻または正式な状況に関連付けられていることがよくありますが、mismatchはより中立的であり、さまざまな状況で使用できます。
