実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
misplaced
例文
I think I misplaced my keys somewhere in the house. [misplaced: verb]
家のどこかに鍵を置き忘れたと思います。[置き忘れ:動詞]
例文
The report was misplaced and we couldn't find it for hours. [misplaced: adjective]
レポートは置き忘れられ、何時間も見つかりませんでした。[置き忘れ:形容詞]
mislaid
例文
I seem to have mislaid my phone, I can't remember where I put it. [mislaid: verb]
携帯電話を置き忘れたようで、どこに置いたのか思い出せません。[ミスレイド:動詞]
例文
The book was mislaid on the shelf and took some time to locate. [mislaid: adjective]
本は棚に置き忘れられ、見つけるのに時間がかかりました。[誤配置:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Misplacedは日常の言語でmislaidよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
misplacedとmislaidはどちらも正式な単語と見なされ、専門的または学術的な環境での書面または口頭でのコミュニケーションでの使用に適しています。
