実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mispointing
例文
The archer's mispointing caused him to miss the target. [mispointing: noun]
射手の誤った指摘により、彼はターゲットを逃しました。[誤指摘:名詞]
例文
She mispointed the flashlight, and we ended up lost in the woods. [mispointed: past tense verb]
彼女は懐中電灯を間違え、私たちは森の中で迷子になってしまいました。[誤指摘:過去形動詞]
misdirection
例文
The magician used misdirection to make the audience focus on his left hand while he performed the trick with his right. [misdirection: noun]
マジシャンはミスディレクションを使用して、右手でトリックを実行している間、聴衆を左手に集中させました。[ミスディレクション:名詞]
例文
The detective realized that the suspect's alibi was a misdirection to throw off the investigation. [misdirection: noun]
刑事は、容疑者のアリバイが捜査を捨てるための誤った方向性であることに気づきました。[ミスディレクション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Misdirectionは、日常の言語でmispointingよりも一般的に使用されています。Misdirection用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mispointingはあまり一般的ではなく、主にスポーツや身体活動で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mispointingとmisdirectionはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
