実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
misrepresentation
例文
The company's misrepresentation of their product's benefits led to customer complaints. [misrepresentation: noun]
同社が自社製品の利点を誤って伝えたことで、顧客からの苦情が発生しました。[不実表示:名詞]
例文
He was accused of misrepresenting the facts to gain an advantage. [misrepresenting: verb]
彼は有利になるために事実を誤って伝えたとして非難された。[誤った表現:動詞]
falsification
例文
The scientist was caught falsifying research data to support his hypothesis. [falsifying: verb]
科学者は彼の仮説を裏付けるために研究データを改ざんして捕まった。[改ざん:動詞]
例文
The document's falsification was discovered during the investigation. [falsification: noun]
文書の改ざんは調査中に発見されました。[改ざん:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Misrepresentationは日常の言語でより一般的に使用され、より広い範囲の文脈をカバーしています。Falsificationは、公式または技術的な文脈でより頻繁に使用され、意図的な欺瞞に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Falsificationは本質的により正式で技術的であり、しばしば法的または科学的な文脈に関連付けられています。Misrepresentationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
