実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mist
例文
The morning mist was so thick that I could barely see the trees. [mist: noun]
朝靄が濃く、木々がかろうじて見えました。[ミスト:名詞]
例文
The mountain peak was shrouded in mist, making it difficult to see the trail ahead. [mist: adjective]
山頂は霧に包まれ、前方の道が見えにくくなっていました。[霧:形容詞]
例文
We went for a hike in the misty forest and felt rejuvenated by the cool and damp air. [misty: adjective]
私たちは霧の森でハイキングに行き、涼しくて湿った空気に若返ったと感じました。[霧:形容詞]
fog
例文
The airport had to cancel flights due to the heavy fog that covered the runway. [fog: noun]
滑走路を覆っていた濃い霧のため、空港はフライトをキャンセルしなければなりませんでした。[霧:名詞]
例文
The driver had to slow down because the fog made it hard to see the road ahead. [fog: verb]
霧のために前方の道路が見えにくくなったため、ドライバーは減速しなければなりませんでした。[霧:動詞]
例文
The old castle looked even more spooky and haunted in the thick fog. [foggy: adjective]
古い城はさらに不気味に見え、濃い霧の中で幽霊が出ました。[霧:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fogは、日常の言葉、特に天気予報や旅行勧告でmistよりも一般的に使用されています。Mistは、詩的または文学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mistとfogはどちらも用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、mistは公式または文学的な文脈で使用される可能性が高く、fogは非公式または日常の言語で使用されます。