実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mobilia
例文
The store specializes in modern mobilia that is both functional and stylish. [mobilia: noun]
この店は、機能的でスタイリッシュなモダンなモビリアを専門としています。[モビリア:名詞]
例文
We decided to rearrange the mobilia in our living room to create more space. [mobilia: noun]
私たちは、より多くのスペースを作るために、リビングルームのモビリアを再配置することにしました。[モビリア:名詞]
accessories
例文
She wore a beautiful necklace and matching earrings as accessories to her dress. [accessories: noun]
彼女はドレスのアクセサリーとして美しいネックレスとお揃いのイヤリングを身に着けていました。[付属品:名詞]
例文
The camera comes with various accessories, including a tripod and a carrying case. [accessories: noun]
カメラには、三脚やキャリングケースなど、さまざまなアクセサリが付属しています。[付属品:名詞]
例文
The throw pillows and curtains are nice accessories that add color to the room. [accessories: noun]
スローピローとカーテンは、部屋に色を加える素敵なアクセサリーです。[付属品:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accessoriesは、日常の言葉でmobiliaよりも一般的な用語です。Accessoriesはファッションや個人的なスタイルで広く使用されていますが、mobiliaはインテリアデザインや家の装飾の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mobiliaとaccessoriesはどちらも、状況に応じて公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、mobiliaインテリアデザインや家の装飾との関連により、よりフォーマルと見なされる場合があります。
