実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
modes
例文
The different modes of transportation include cars, buses, trains, and planes. [modes: noun]
さまざまな交通手段には、車、バス、電車、飛行機などがあります。[モード: 名詞]
例文
I switched the camera to night mode to take better pictures in low light. [mode: setting]
暗い場所でより良い写真を撮るために、カメラをナイトモードに切り替えました。[モード:設定]
例文
The musician played the song in a jazz mode, giving it a unique twist. [mode: style]
ミュージシャンはジャズモードで曲を演奏し、独特のひねりを加えました。[モード:スタイル]
types
例文
There are different types of fruits, such as apples, oranges, and bananas. [types: noun]
リンゴ、オレンジ、バナナなど、さまざまな種類の果物があります。[タイプ:名詞]
例文
The store sells different types of shoes, including sneakers, sandals, and boots. [types: noun]
この店では、スニーカー、サンダル、ブーツなど、さまざまな種類の靴を販売しています。[タイプ:名詞]
例文
You can choose from different types of coffee, such as espresso, latte, or cappuccino. [types: noun]
エスプレッソ、ラテ、カプチーノなど、さまざまな種類のコーヒーからお選びいただけます。[タイプ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Typesは日常の言葉でmodesよりも一般的に使われています。Typesは、さまざまなコンテキストに適用できるより一般的な用語ですが、modesはより具体的であり、技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
modesとtypesはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、modesはより技術的または専門的な意味合いを持っている場合があり、正式な設定または専門的な設定により適しています。
