実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mongrel
例文
The stray dog was a mongrel with no identifiable breed. [mongrel: noun]
野良犬は雑種で、識別可能な品種はありませんでした。[雑種:名詞]
例文
The artist created a mongrel of different art styles in his latest piece. [mongrel: adjective]
アーティストは彼の最新の作品でさまざまなアートスタイルの雑種を作成しました。[雑種:形容詞]
mutt
例文
The mutt from the shelter was a lovable mix of different breeds. [mutt: noun]
避難所からのmuttは、さまざまな品種の愛らしいミックスでした。[mutt: 名詞]
例文
The mutt's fur was matted and tangled from running around outside. [mutt: adjective]
muttの毛皮はつや消しで、外を走り回って絡み合っていました。[mutt: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Muttは、日常の言語、特にアメリカ英語でmongrelよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mongrelとmuttはどちらも非公式でカジュアルな口調であり、通常、正式な文脈では使用されません。