実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
monologue
例文
The actor delivered a powerful monologue that left the audience in awe. [monologue: noun]
俳優は観客を畏敬の念を抱かせた強力な独白を届けました。[独白:名詞]
例文
She went on a monologue about her day, not giving anyone else a chance to speak. [monologue: verb]
彼女は自分の一日について独白を続け、他の誰にも話す機会を与えませんでした。[独白:動詞]
soliloquy
例文
In Hamlet, the famous soliloquy 'To be or not to be' reveals the character's inner turmoil. [soliloquy: noun]
ハムレットでは、有名な独り言「あるべきかどうか」は、キャラクターの内なる混乱を明らかにしています。[独り言:名詞]
例文
She often has soliloquies when she's alone, talking through her problems out loud. [soliloquy: plural noun]
彼女は一人でいるときに独り言を言うことが多く、問題を大声で話します。[独り言:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Monologueは、日常の言語、特に演劇や人前で話す文脈で、soliloquyよりも一般的に使用されています。Soliloquyは、文学や個人的な反省でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
monologueとsoliloquyはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、monologueはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。