実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mope
例文
After the breakup, he just moped around the house all day. [moped: past tense]
解散後、彼は一日中家の周りをモップで拭きました。[原付:過去形]
例文
She's been moping in her room since she failed the exam. [moping: present participle]
彼女は試験に失敗して以来、自分の部屋でモップをかけています。[モッピング:現在分詞]
sulk
例文
He always sulks when he doesn't get his way. [sulks: present tense]
彼は道を譲らないときはいつも不機嫌になります。[不機嫌:現在形]
例文
She was sulking in the corner after her friends forgot her birthday. [sulking: gerund or present participle]
彼女は友達が誕生日を忘れた後、隅で不機嫌になっていました。[不機嫌:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sulkは、日常の言語でmopeよりも一般的に使用されています。Sulkはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mopeはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mopeとsulkはどちらもカジュアルな会話で使用される非公式の言葉です。ただし、sulkは正式なコンテキストでも使用できますが、mope用途が広くなく、主に非公式の設定で使用されます。