実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
morose
例文
He was in a morose mood after receiving the bad news. [morose: adjective]
彼は悪い知らせを受け取った後、不機嫌な気分でした。[モローズ:形容詞]
例文
The party had a morose atmosphere due to the rainy weather. [morose: adjective]
パーティーは雨天で不機嫌な雰囲気でした。[モローズ:形容詞]
melancholy
例文
She felt a sense of melancholy as she watched the sunset. [melancholy: noun]
彼女は夕日を見ながら憂鬱な気持ちを感じました。[憂鬱:名詞]
例文
The music had a melancholy tone that touched her heart. [melancholy: adjective]
音楽は彼女の心に触れた憂鬱な音色を持っていました。[憂鬱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Melancholyは日常の言葉でmoroseよりも一般的に使われています。Melancholyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、moroseはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Moroseはmelancholyよりも正式な言葉です。文学や正式な文章で、キャラクターの態度や行動を説明するためによく使用されます。一方、Melancholyは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より用途の広い単語になります。