実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
morselization
例文
The machine uses high-frequency sound waves to morselize the kidney stone. [morselize: verb]
機械は高周波音波を使用して腎臓結石をモルセル化します。[モーセライズ:動詞]
例文
Morselization is a common technique used in laparoscopic surgery. [morselization: noun]
モルセル化は、腹腔鏡手術で使用される一般的な技術です。[モルセリゼーション:名詞]
fragmentation
例文
The explosion caused the fragmentation of the building into many pieces. [fragmentation: noun]
爆発は建物の多くの断片化を引き起こしました。[断片化:名詞]
例文
The company underwent a process of fragmentation to improve efficiency. [fragmentation: noun]
同社は効率を改善するために断片化のプロセスを受けました。[断片化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fragmentationは、日常の言葉でmorselizationよりも一般的に使用される単語です。Fragmentation用途が広く、幅広いコンテキストで使用できますが、morselizationはより専門的であり、通常は医療または料理のコンテキストでのみ使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
morselizationとfragmentationの両方に技術的な意味合いがありますが、医学用語との関連により、morselizationはより正式です。
