実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mosaic
例文
The artist created a beautiful mosaic of a flower using small pieces of colored glass. [mosaic: noun]
アーティストは、色ガラスの小片を使用して花の美しいモザイクを作成しました。[モザイク:名詞]
例文
The team was a mosaic of people from different backgrounds and experiences. [mosaic: adjective]
チームは、さまざまな背景や経験を持つ人々のモザイクでした。[モザイク:形容詞]
patchwork
例文
She made a beautiful patchwork quilt using scraps of fabric from old clothes. [patchwork: noun]
彼女は古着の生地の切れ端を使って美しいパッチワークキルトを作りました。[パッチワーク:名詞]
例文
The report was a patchwork of information from various sources, with no clear structure or organization. [patchwork: adjective]
レポートは、さまざまなソースからの情報のパッチワークであり、明確な構造や組織はありませんでした。[パッチワーク:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Patchworkは、日常の言語でmosaicよりも一般的に使用されています。Patchwork用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mosaicはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mosaicは通常、フォーマルで芸術的なトーンに関連付けられていますが、patchworkはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
