実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
moulder
例文
The old books in the library began to moulder due to the lack of proper storage. [moulder: verb]
図書館の古い本は、適切な保管が不足しているために成形され始めました。[モルダー:動詞]
例文
The abandoned house was left to moulder away over the years. [moulder: phrasal verb]
廃屋は何年にもわたって成形するために残されました。[モルダー:句動詞]
disintegrate
例文
The old bridge began to disintegrate after years of wear and tear. [disintegrate: verb]
古い橋は何年にもわたる損耗の後に崩壊し始めました。[崩壊:動詞]
例文
The company's finances began to disintegrate after the CEO resigned. [disintegrate: verb]
CEOが辞任した後、会社の財政は崩壊し始めました。[崩壊:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disintegrateは、日常の言語でmoulderよりも一般的に使用されています。Disintegrate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、moulderはあまり一般的ではなく、特定のタイプの崩壊または分解を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
moulderとdisintegrateはどちらも、学術的または技術的な執筆に適した正式な単語です。ただし、disintegrateはより強い否定的な意味合いを持つ可能性があり、劇的または壊滅的な状況で使用される可能性が高くなります。