実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mounted
例文
The TV was mounted on the wall. [mounted: past participle]
テレビは壁に取り付けられていました。[マウント:過去分詞]
例文
He mounted the picture frame on the wall. [mounted: verb]
彼は額縁を壁に取り付けました。[マウント:動詞]
例文
The bike rack was mounted on the back of the car. [mounted: past participle]
自転車ラックは車の後ろに取り付けられていました。[マウント:過去分詞]
fitted
例文
The dress was fitted to her body. [fitted: past participle]
ドレスは彼女の体にフィットしていました。[適合:過去分詞]
例文
The car was fitted with new tires. [fitted: past participle]
車には新しいタイヤが装着されていました。[適合:過去分詞]
例文
He fitted the puzzle pieces together. [fitted: verb]
彼はパズルのピースを合わせました。[フィット:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fittedは日常の言葉でmountedよりも一般的に使われています。Fitted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、mountedはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプのアタッチメントまたはインストールを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mountedとfittedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、安定性とセキュリティとの関連により、mounted少しフォーマルであると認識される場合があります。