実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
muffled
例文
The sound of the fireworks was muffled by the thick fog. [muffled: adjective]
花火の音は濃い霧にくぐもった。[こもった:形容詞]
例文
She spoke in a muffled voice, barely audible over the noise. [muffled: adjective]
彼女はくぐもった声で話し、騒音でかろうじて聞こえました。[こもった:形容詞]
例文
He muffled his cough with his handkerchief. [muffled: verb]
彼はハンカチで咳をこもった。[こもった:動詞]
subdued
例文
The music played in the background was subdued and calming. [subdued: adjective]
バックグラウンドで流れる音楽は落ち着いていて落ち着きがありました。[控えめ:形容詞]
例文
After the argument, she was subdued and didn't speak much. [subdued: adjective]
議論の後、彼女は落ち着いてあまり話しませんでした。[控えめ:形容詞]
例文
The artist used subdued colors to create a peaceful atmosphere. [subdued: adjective]
アーティストは落ち着いた色を使って平和な雰囲気を作り出しました。[控えめ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Subduedは、日常の言語でmuffledよりも一般的に使用されています。Subdued用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、muffledはより具体的であり、主に音や声を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
muffledとsubduedはどちらも比較的正式な単語であり、正式な執筆または学術的な執筆での使用に適しています。
