実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mug
例文
I like to drink my coffee from a big mug in the morning. [mug: noun]
朝、大きなマグカップでコーヒーを飲むのが好きです。[マグカップ:名詞]
例文
He mugged the hot chocolate in the microwave. [mugged: past tense verb]
彼は電子レンジでホットチョコレートを強奪した。[強盗:過去形の動詞]
stein
例文
She ordered a cold beer and it came in a beautiful stein. [stein: noun]
彼女は冷たいビールを注文し、それは美しいスタインで来ました。[スタイン:名詞]
例文
The souvenir shop sold a variety of steins with different designs. [steins: plural noun]
お土産屋さんでは、デザインの違うスタインがいろいろ売られていました。[steins:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mug は、日常の言葉で stein よりも一般的に使用され、特にコーヒーや紅茶などの温かい飲み物に使用されます。 Stein はあまり一般的ではなく、ドイツの文化やビールフェスティバルと関連付けられることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Stein はよりフォーマルまたは伝統的な設定に関連付けられることがよくありますが、 mug はよりカジュアルで用途が広いため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストに適しています。