実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mulcher
例文
I need to rent a mulcher to take care of all the fallen branches in my yard. [mulcher: noun]
庭に落ちた枝の世話をするために、マルチャーを借りる必要があります。[mulcher:名詞]
例文
The landscaper mulched the flower beds with the shredded leaves from the mulcher. [mulched: verb]
造園家は、マルチャーから細かく刻んだ葉で花壇をマルチングしました。[マルチング:動詞]
shredder
例文
I need to shred some old documents before throwing them away. [shred: verb]
古い書類を捨てる前にシュレッダーにかけないといけない。[抹消:動詞]
例文
The restaurant uses a shredder to process their food waste for composting. [shredder: noun]
レストランでは、シュレッダーを使用して生ごみを処理し、堆肥化しています。[シュレッダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shredder は、日常語では mulcher よりも一般的に使用されています。 Shredder 用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 mulcher はあまり一般的ではなく、庭仕事に使用される特定のタイプの機械を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mulcherは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、shredderはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。