実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mumble
例文
He tends to mumble when he's nervous. [mumble: verb]
緊張するとつぶやく傾向がある。[つぶやき:動詞]
例文
She spoke in a mumble, making it hard to hear what she was saying. [mumble: noun]
彼女はぶつぶつと呟いていたので、何を言っているのか聞き取りにくかった。[つぶやき:名詞]
grumble
例文
He grumbled about the long wait at the doctor's office. [grumbled: verb]
彼は医院での長い待ち時間について不平を漏らした。[不平を言う:動詞]
例文
The grumble of thunder could be heard in the distance. [grumble: noun]
遠くで雷鳴が聞こえた。[不平:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Grumble は、日常語では mumble よりも一般的に使用されています。 Grumble は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 mumble はあまり一般的ではなく、特定の種類のスピーチを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mumbleとgrumbleはどちらも非公式な言葉ですが、grumbleはよりフォーマルな文脈で、軽い不満や不快感を表現するために使用できます。