実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mumbling
例文
He was mumbling something under his breath. [mumbling: verb]
彼は息を切らしながら何かをつぶやいていた。[つぶやく:動詞]
例文
I couldn't hear what she was saying because she was mumbling. [mumbling: present participle]
彼女がつぶやいていたので、彼女が何を言っているのか聞こえませんでした。[つぶやき:現在分詞]
murmuring
例文
The mother was murmuring a lullaby to her baby. [murmuring: verb]
母親は赤ちゃんに子守唄をつぶやいていました。[つぶやき:動詞]
例文
The sound of the waves murmuring in the background was very relaxing. [murmuring: present participle]
背景に波のせせらぎの音がとてもリラックスできました。[つぶやき:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mumblingは、日常の言葉、特に否定的な文脈でmurmuringよりも一般的に使用されています。Murmuringはあまり一般的ではなく、よりポジティブまたは落ち着いた状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mumblingとmurmuringはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な設定では使用されません。ただし、murmuringは、柔らかく穏やかなスピーチを説明するときに、より正式なコンテキストで使用できます。